El Español mola

Ir abajo

El Español mola

Mensaje  BliZZarD el Miér Ago 26, 2009 3:04 am

Y es que cada dia mas grupos se atreven a cantar en Español, aunque sea mal traducido XD. He aqui una pequeña seleccion de temas:

Manowar - Padre (esta tiene la particularidad de haber sido cantanda en muchos idiomas XD)


In Extremo - En esta noche (creo que yo era el unico de todo el wacken que se la sabia XDDD)


Rammstein - Te quiero puta (hermosa letra)


Kraftwerk - Sex Object (no todo va a ser metal xD)


Tambien hay grupos que no son tan osados y solo traducen 1 frase:

Accept - Amamos la vida


Un detalle: todos los grupos que he puesto (menos Manowar) son alemanes.
avatar
BliZZarD

Cantidad de envíos : 1142
Fecha de inscripción : 11/08/2009
Edad : 42
Localización : Bajo una piedra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Jean el Miér Ago 26, 2009 3:53 am

Blind Guardian también tenía una penosa versión de una canción en castellano. No recuerdo cuál. xD
avatar
Jean

Cantidad de envíos : 312
Fecha de inscripción : 12/08/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  BliZZarD el Miér Ago 26, 2009 4:13 am

Jean escribió:Blind Guardian también tenía una penosa versión de una canción en castellano. No recuerdo cuál. xD

Bueno, dado que es un grupo que me hace dormir es normal que no la conociera XD. Esta es:

Blind Guardian - Mies del dolor:


Tambien esta en argentino O_o


PD: son alemanes tambien xD.
avatar
BliZZarD

Cantidad de envíos : 1142
Fecha de inscripción : 11/08/2009
Edad : 42
Localización : Bajo una piedra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Haydee el Miér Ago 26, 2009 6:17 am

Nose si os suena esa qe dise...

"Hey hey! You you! Odio a tu novia!
Hey hey! Tu tu! Nesesitas una nueva" ¬¬
avatar
Haydee

Cantidad de envíos : 372
Fecha de inscripción : 10/08/2009
Edad : 31

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  BliZZarD el Miér Ago 26, 2009 8:41 am

Haydee escribió:Nose si os suena esa qe dise...

"Hey hey! You you! Odio a tu novia!
Hey hey! Tu tu! Nesesitas una nueva" ¬¬

Jaja, no la conocia pero la encontre:
avatar
BliZZarD

Cantidad de envíos : 1142
Fecha de inscripción : 11/08/2009
Edad : 42
Localización : Bajo una piedra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Jazz el Miér Ago 26, 2009 2:06 pm

Aquí os dejo una de Gotthard:




La original es:




Y, bueno, The Clash tenían una curiosa manía de hablar en castellano en algunas de sus canciones. Pero paso de poner ninguna, porque no se les entiende nada xD

_________________
avatar
Jazz

Cantidad de envíos : 522
Fecha de inscripción : 10/08/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  BliZZarD el Miér Ago 26, 2009 3:17 pm

Que guapa la de Gotthard, no suena nada mal en Español.
avatar
BliZZarD

Cantidad de envíos : 1142
Fecha de inscripción : 11/08/2009
Edad : 42
Localización : Bajo una piedra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Jean el Miér Ago 26, 2009 5:48 pm

Esos son suizos.

El traidor.



Versión de Anytime Anywhere.

avatar
Jean

Cantidad de envíos : 312
Fecha de inscripción : 12/08/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Lord Avalancha el Miér Ago 26, 2009 6:44 pm

pos yo e encontrao esta de papa roach - scars

avatar
Lord Avalancha

Cantidad de envíos : 478
Fecha de inscripción : 10/08/2009
Edad : 29
Localización : Toxycity

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  BliZZarD el Miér Ago 26, 2009 10:08 pm

¿Esos tios son los mismos de "Last Resort"? Shocked No se parecen en nada...

avatar
BliZZarD

Cantidad de envíos : 1142
Fecha de inscripción : 11/08/2009
Edad : 42
Localización : Bajo una piedra

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Albrath el Miér Ago 26, 2009 10:21 pm

DIOOOOS , Avalancha , cada vez que escucho eso.. esa.. ese.. AAaAAaaAAaaa AAaAaA

me vuelvo gilipollas total ya...

omg omg omg omg omg omg omg

que gran mierda

omg omg omg

aAaaAaaAaaaAAaaaAaAAAAAaA!!

SAL DE MI , MUSICA INFERNAAAAAAAL!!!!!!!

Albrath

Cantidad de envíos : 41
Fecha de inscripción : 18/08/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El Español mola

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.